Kamis, 27 Oktober 2011

Mengenal Dan belajar Bahasa Ibrani

Huruf

Ibr

Bunyi

Angka

Huruf latin

א

alef

1

ב

bet

2

b, v

ג

gimel

3

g

ד

dalet

4

d

ה

he

5

h

ו

waw

6

w

ז

zayin

7

z

ח

khet

8

kh

ט

tet

9

t

י

yod

10

y

כ

kaf

20

k, kh

ל

lamed

30

l

מ

mem

40

m

נ

nun

50

n

ס

samekh

60

s

ע

ayin

70

פ

pe

80

p, f

צ

tsade

90

ts

ק

qof

100

q

ר

resy

200

r

ש

syin

300

s, sy

ת

taw

400

t

Beberapa huruf mempunyai kemiripan, karena itu harus teliti dalam menulis dan membaca. Huruf-huruf tyersebut adalah:

ד (dalet) band ר (esyr)

ב (bet) band כ (kaf)

ה (he) band ח (khet) dnab ת (taw)

צ (tsade) andb ע (ayin)

Beberapa huruf yang berubah bila terletak dibelakang kata, ialah:

ך כ

מ ם

נ ן

פ ף

צ ץ

Contoh: kata mim dalam huruf Ibrani מ י ם

kata natan dalam huruf Ibrani נ ת ן

Mengenal dan belajar huruf yunani

Nama huruf

Huruf besar

Huruf kecil

Latin

Angka

Alpha

A

α

a

Beta

B

β

b

Gamma

Γ

γ

g

Delta

Δ

δ

d

Epsilon

Ε

ε

é

Zèta

Ζ

ζ

z

Ēta

Η

η

è

Theta

Θ

θ

th

Iota

Ι

ι

i

Kappa

Κ

κ

k

Lambda

Λ

λ

l

Mu

Μ

μ

m

Nu

Ν

ν

n

Xi

Ξ

ξ

x

Omicron

Ο

ο

o

Pi

Π

π

p

Rho

Ρ

ρ

r

Sigma

Σ

ς, σ

s

Tau

Τ

τ

t

Upsilon

Υ

υ

u

Phi

Φ

φ

ph

Chi

Χ

χ

ch

Psi

Ψ

ψ

ps

Omega

Ω

ω

o

Penjelasan:

1. bila huruf gamma (γ ) diikuti huruf γ , κ , χ , dan ξ maka huruf gamma (γ) berbunyi n

contoh: αγγελοσ diucapkan an-gelos

2. huruf huruf (ε) dan (ο) berbunyi pendek, sedangkan ( η ) dan (ω) berbunyi panjang.

3. huruf ζ dilafalkan dz contoh: σωζω membacanya sodzo, tetapi kalau pada awal kata dilafalkan

sebagai huruf z contoh: ζητεω membacanya zeteo.

4. huruf i dapat digunakan sebagai huruf mati juga terutama bila didepan kata.

contoh: Ιησους lafalnya Yesus.

5. huruf sigma mempunyai 2 bentuk yaitu σ ((untuk di depan atau tengah kata) dan ς (di akhir kata)